Cómo se hacen las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacron

Description: Cómo se hacen las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacronía del espacio castellano. Studia Romanica et linguistica ; srl. 52. von Echenique Elizondo, María Teresa, Angela Schrott und Francisco Pla Colomer (eds.):Autor(en) Echenique Elizondo, María Teresa, Angela Schrott und Francisco Pla Colomer (eds.):Verlag / Jahr Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien : Peter Lang, 2018.Format / Einband Originalhardcover. 430 S., Ill.Sprache SpanischGewicht ca. 675 gISBN 3631761449EAN 9783631761441Bestell-Nr 1115145Bemerkungen Ein tadelloses Exemplar. - Frente a la consideración generalmente aceptada segÚn la cual la fraseología pertenece a la sintaxis fija, el presente libro pretende rescatar la variación inherente al discurso repetido desde su perspectiva diacrónica y dar a la luz buena parte de los testimonios que la fraseología ha ido legando a la lengua castellana a lo largo de su historia. A través de sus páginas se aportan los datos necesarios, además de contrastados y fiables, para facilitar el estudio de la información contenida en los testimonios pasados que hoy retienen en su idiomaticidad las unidades pluriverbales de la lengua, resistentes al análisis gramatical regular. Esta perspectiva filologíca muestra, además, la estrecha relación existente entre la creatividad fraseológica y la literatura. - Indice: Hugo ?. Bizzarri: Tradición sapiencial e innovación personal en la Edad Media -- Francisco P. Pía Colomer, Santiago Vicente Llavata: Sobre fraseología y fraseometría históricas: la materia troyana en las tradiciones textuales medievales iberorromances -- David Porcel Bueno: Variación lingÜística y variación textual en la fraseología castellana: disquisiciones diacrónicas en torno al sistema locucional prepositivo -- José Juan Batista Rodríguez y Dolores García Padrón: Nombres propios en fraseologismos de Góngora y Quevedo: función semántica e idiomaticidad -- Angela Schrott: Cartas privadas entre distancia e intimidad: el papel de la fraseología -- Enrique Pato: Sobre el estudio de la toponimia en los enunciados fraseológicos: de Villadiego a Potosí (sin pasar por las Batuecas) -- Juan Pedro Sánchez Méndez: ¿Existe el americanismo fraseológico? -- Jairo Javier García Sánchez: Colocación y etimología. El origen fraseológico directo (o indirecto) de mocho {chico, charro), rapaz ? picaro -- Adela García Valle: Para la diacronia de las locuciones prepositivas de finalidad en el ámbito lingÜístico peninsular a partir de las crónicas alfonsíes y sus traducciones al gallego y al portugués -- Amparo Ricos Vidal: Para la historia románica de cabo. Combinaciones locucionales en el período postalfonsí -- Feo. Javier Satorre Grau: Demostrativos, tiempo y fraseología: a eso de -- Gerda Häßler: Fraseologismos con información temporal: entre la normalización, fijación y variación -- Rosa María Ortiz Ciscomani: Cómo surgió el esquema de las locuciones adverbiales modales del tipo a ciegas -- María José Martínez Alcalde: Unidad fraseológica, diacronia y escritura: reflexiones sobre un espacio en blanco -- José J. Gómez Asencio: Gramatización y desgramatización de locuciones prepositivas en la tradición gramatical española -- Teresa Gruber: Unidades fraseológicas y discurso repetido en manuales para el estudio del español como lengua extranjera en el siglo xvi -- Sandra Issel-Dombert: El papel de la fraseología en libros de diálogo (español-francés) -- Mercedes Quilis Merin: Las locuciones adverbiales en los diccionarios del siglo XVIII: modelo y antimodelo fraseológico del Diccionario de autoridades en el Diccionario de Terreros -- ? Icente Álvarez Vives: Cuestiones de marcación fraseológica en los diccionarios del español -- María Teresa Echenique Elizondo: Propuesta de un criterio ordenador para un Diccionario histórico íraseológico de la lengua castellana a la luz de factores históricos implicados en la formación de unidades pluriverbales. ISBN 9783631761441 Schlagworte Spanisch ; Phraseologie ; Sprachwandel, Spanisch, PortugiesischUnser Preis EUR 20,00(inkl. MwSt.)Versandkostenfrei innerhalb Deutschlands Selbstverständlich können Sie den Titel auch bei uns abholen. Unsere Bestände befinden sich in Berlin-Tiergarten. Bitte senden Sie uns eine kurze Nachricht!Aufgenommen mit whBOOKSicheres Bestellen - Order-Control geprÜft!Artikel eingestellt mit dem w+h GmbH eBay-Service Daten und Bilder powered by Buchfreund (2024-07-07)

Price: 20 EUR

Location: Berlin

End Time: 2024-12-06T21:03:05.000Z

Shipping Cost: 17.97 EUR

Product Images

Item Specifics

Rücksendekosten trägt: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren

Rücknahme akzeptiert: Verbraucher haben das Recht, den Artikel unter den angegebenen Bedingungen zurückzugeben.

Nach Erhalt des Artikels sollte Ihr Käufer innerhalb der folgenden Frist den Kauf widerrufen oder den Rückgabeprozess einleiten: 1 Monat

Rücknahme - Weitere Angaben: Widerrufsbelehrung   Als Verbraucher haben Sie folgendes Widerrufsrecht, sofern Sie Unternehmer sind, gilt dieses Widerrufsrecht nicht:   Widerrufsbelehrung   Widerrufsrecht   Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.   Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.  Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, der Fundus-Online GbR Borkert / Schwarz / Zerfaß Kurfürstenstr. 14 10785 Berlin Tel: 030-25793712 Fax: 030-25793713 www.buch-fundus.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.   Sie können das nachgestellte Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.   Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.   Folgen des Widerrufs   Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.   Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.   Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.   Ende der Widerrufsbelehrung Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An: Fundus-Online GbR Borkert / Schwarz / Zerfaß Kurfürstenstr. 14 10785 Berlin Fax: 030-25793713 order@buch-fundus.de - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen.

EAN: 9783631761441

ISBN: 3631761449

Verlag: Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Warszawa ; Wien

Erscheinungsjahr: 2018

Autor: Echenique Elizondo, María Teresa, Angela Schrott und Francisco P

Sprache: Spanisch; Kastilianisch

Genre: Romanistik